"Egy kapus vagy beszél magában, vagy megbolondul" - Gianluigi Buffon az önéletrajzi könyvében a legsötétebb pillanatairól is őszintén ír
/origin-imgresizer.eurosport.com/2024/12/03/image-366a44b5-89c0-41d4-9eca-a6a5ed6580ab-68-310-310.jpeg)
Frissítve 30/07/2025 - 19:26 GMT+2
Minden idők egyik legkiválóbb futballkapusa, a világbajnok Gianluigi Buffon a frissen megjelent önéletrajzi kötetében, az Elbukni, felállni, elbukni, felállni című könyvben kendőzetlenül számol be sikereiről, kudarcairól, félelmeiről, szenvedélyeiről, kínjairól, örömeiről és fájdalmairól. A Parmában, a Juventusban, az olasz válogatottban és a PSG-ben töltött időszakáról, a depressziójáról.
Gennaro Gattuso lesz az olasz labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya
Videó forrása: SNTV
"Tudja-e valaki cáfolni, hogy a valaha volt legnagyobb Gigi Buffon?
(Nem tudja.)
Jó pihenést, legenda!"
(Nem tudja.)
Jó pihenést, legenda!"
Egykori (örökös) kollégánk, a szívén Juventus-címert viselő Mártha Bence posztolta ezt a mondatot kedvenc kapusáról, Gianluigi Buffonról a Nem futball, Calcio! Facebook-oldalára 2023. augusztus 1-jén.
Cikkünk apropója az, hogy Gianluigi Buffon megírta az önéletrajzát (amelyben Mario Desiati öntötte formába a kapuszseni gondolatait), ami idén júniusban Elbukni, felállni, elbukni, felállni címmel jelent meg a G-ADAM Kiadó jóvoltából, Bán Tibor remek fordításában magyarul. Utóbbinak köszönhetjük Andrea Pirlo lenyűgöző kötetének magyarítását, vagy éppen azt, hogy Charles Watts Arteta Ágyúsai - Az Arsenal hihetetlen átalakulásának igaz története c. könyvét is az anyanyelvünkön olvashatjuk.
Érdekesség, hogy minden idők egyik legjobb kapusának ez már a második memoárja. Magyarul 2018-ban adta ki a Jaffa Numero 1 címmel az elsőt, amelyet Roberto Perronéval jegyzett Buffon. Annak éppen a fent már idézett Benito írta az előszavát, amelyben így fogalmaz az olasz futball felkent hazai pápája a 2003-as Bajnokok Ligája-döntőről, amelyet tizenegyespárbajban veszített el a Juve:
"Buffon két büntetőt is kivédett, de így sem tudta győzelemre vezetni a csapatát, ami nem várt hatást váltott ki belőle. ’Úgy éreztem, elhagyott az erőm. Remegni kezdett a lábam, és hirtelen mindent megkérdőjeleztem az életemben’ – vallotta be egy 2008-as interjúban a kapus, aki súlyos depresszióba esett az elveszített döntő után. ’Egy éven át jártam pszichológushoz, és bár magam mögött hagytam a depressziót, sem akkor, sem most nem tudom, mi történt’."
Mindezt csak azért idéztük fel, mert ez az új kötet ezzel az emlékezetes első mondattal indul:
2023. május 30., kedd, este fél tíz körül meghaltam
A Serie B két évvel ezelőtti, utolsó feljutó helyéről határozó rájátszás elődöntőjében játszott Cagliari-Parma mérkőzésről fogalmaz így a Superman becenevet még első pármai korszakában, a ’90-es években elnyerő Gigi. Azt a meccset 2-0-s előnyről elveszítette a Parma, hősünk megsérült, és a második félidőre már nem ment ki a pályára.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/07/01/image-26f0e50a-72bc-4f14-98b6-907bd82c52fd-85-2560-1440.jpeg)
Bár Mbappé is játszott, ismét a 21 éves Garcia volt a Real Madrid nyerőembere a Juventus kiejtésénél
Videó forrása: SNTV
Klubjának nem sikerült akkor a feljutás, és bár neki még 2024 nyaráig érvényes szerződése volt nevelőegyesületével, augusztusban, 45 évesen bejelentette visszavonulását. Azóta az olasz válogatott csapatmenedzsereként tevékenykedik, többször láthattuk, ahogy teli torokból énekli hazája himnuszát a mérkőzések előtt, Gennaro Gattuso meglepő szövetségi kapitányi kinevezését pedig többekkel együtt ő hozta össze idén júniusban.
Előtte 28 profi szezonon át védett, a legtöbbet a Juvéban, 17 esztendőn át. Ennél a klubnál tanulta meg, hogyan kell megbecsülni a sikerhez vezető út fontosságát, amelynek az a mottója, hogy "a győzelem az egyetlen, ami számít".
Megismerhetjük a kezdeti pármai időszakát, a Serie A-ban az 1995/1996-os idényben mutatkozott be az AC Milan ellen. Nagyon jó olvasni, hogy az olasz védőlegenda, a nála egy tízessel idősebb Paolo Maldini odalépett hozzá a játékoskijáróban, rámosolygott, és biztatásul megpaskolta a debütáló kapus arcát.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/28/image-81b1e217-75ad-4fdd-b1a6-41cca7c73e35-85-2560-1440.jpeg)
Sosem találnád ki, hogy Alessandro Del Piero szerint ki nyeri a klubvilágbajnokságot!
Videó forrása: SNTV
A mai modern technikák korában pláne vicces, hogy abban az időben Parma benzinkútjainál szereztek a kapusok gumiabroncsot, amelynek darabjait a térdükre és a könyökükre tették, hogy védjék magukat az esések okozta sérülésektől. "Akkoriban leginkább egy Michelin-babára hasonlítottunk" – írja. Egyébként a pármai börtön focipályáján is sokszor edzettek.
Abban az idényben, amikor 6. lett a Parma, kivédte Ronaldo tizenegyesét az Inter elleni 1-0-s győzelem során, levette a mezét, ami alatt Superman-logóval ellátott pólót viselt. Onnantól kezdve a drukkerek rá aggatták a Superman becenevet.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/07/30/image-b142d368-8d3c-473e-ab15-e665a8d9d604-85-2560-1440.jpeg)
Buffon mint Superman
Fotó: Other Agency
E sorok írásakor, amikor dübörög az átigazolási piac, és az összes közösségi oldal tele van a különböző játékosok klubváltásával, érdekes megtudni, Buffon hogyan lett a Juventus játékosa. Parmából távozva az AS Roma, a Barcelona és a Juve is próbálta megszerezni. Az ügynöke már mindenben megállapodott a Barcával, de közben Luciano Moggi felhívta őt. Gigi az ausztráliai nyaralásából hazafelé tartva Bangkokban, a szállodában, a faxon átküldött olasz lapok címlapjáról tudta meg, hogy a torinóiak futballistája lett.
Elmeséli, hogyan élte meg az első juvés bajnoki címét, a 2002-es világbajnokságot, a 2003-as, Milantól elszenvedett Bajnokok Ligája-döntős vereséget, és hogy a Regginával vívott bajnoki előtti percekben pánikrohamot kapott, de ilyen állapotban is végigvédte a meccset – az évad után vissza akart vonulni.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/26/image-f399c8e6-0d07-4192-a988-c6a86a6a9301-85-2560-1440.jpeg)
Kétszer betalált a Juventus a Manchester City kapujába, de így is kiütés lett a vége
Videó forrása: SNTV
Nem volt hajlandó gyógyszert szedni, a pszichoterapeutája azt javasolta, építsen be a mindennapjaiba olyasmit, ami feldobja. Elkezdett művészettel foglalkozó könyveket vásárolni. Egy Chagall-kiállítás változtatta meg az életét, amelyet a torinói Modern Művészeti Galériában látott, egyszerűen felvidították a képek. Egy órát állt a Séta című festmény előtt. Majd másnap is végigjárta ezt a kiállítást.
Rájött, hogy az egyszerűség hiányzott a személyiségéből, ezentúl két lábbal a földön kell maradnia. Innentől kezdve vált szenvedélyévé a kortárs művészet. A 2004-es Eb után megnézte még egyszer a tárlatot. Mennyire örülne ennek Winkler Nóra, tisztára élet a képben!
Találkozhatunk Fabio Capello szigorúságával, Thomas N’Konóval, akinek nagyrészt köszönheti Buffon, hogy kapus lett. Részletezi véleményét a Calciopoliról, a 2006-os vb-aranyról, Marcello Lippi a sikerben játszott szerepéről, Marco Materazzi és Zinedine Zidane esetéről.
Nagyon feszült volt az ukránokkal vívott meccs előtt, a németek elleni elődöntőt megelőzően a későbbi aranylabdás Fabio Cannavaro nyugtatgatta. A finálé előtti éjszaka a saját bevallása szerint tíz cigarettát is elszívott. A győzelem után elveszítette az eszméletét, egy infúziónak köszönhetően tért magához.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/22/image-ae76db7b-9b8c-4080-9c77-9cf24ca2e0e3-85-2560-1440.jpeg)
Török támadójának vezényletével húzta be újabb győzelmét a Juventus
Videó forrása: SNTV
A 10 kedvenc Buffon-idézetünk a könyvből
"Miután végre elérkezik a győzelem pillanata, az ember hatalmas ürességet érez."
"Idővel megtanultam, hogy minden győzelemnél fontosabb az odavezető út… És közben megtanultam elviselni a fájdalmat. Ez a kapuslét egyik titkos összetevője. Egy csipetnyi mazochizmus."
"Bár ma már én is világbajnoknak mondhatom magam, és rengeteg klasszist van alkalmam személyesen ismerni, képtelen vagyok párhuzamba állítani magam velük, még mindig úgy érzem, hogy egy szurkoló vagyok, aki bálványozza őket."
"Leginkább egy családi metaforával jellemezném a pályafutásomat: a Parma volt az édesanyám, a Juve az édesapám, a Paris Saint-Germain pedig a legjobb barátom – egy kaland, ami visszaadta a lelkesedésemet és az energiámat."
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/07/22/image-0666ad9c-26e0-49cb-8baf-9fb00cf75847-85-2560-1440.jpeg)
Allegri visszatért - az AC Milan régi-új vezetőedzőjeként az első megmérettetésére készül
Videó forrása: SNTV
"A hosszabbításban viszont jött a fordulat: Marcello Lippinek megjelent a Szűzanya."
"Hányszor beszélgettem a kesztyűmmel, a cipőmmel vagy a kapufával! Egy kapus vagy beszél magában, vagy megbolondul. Jó, tudom, mit gondolnak: aki tárgyakkal beszélget, annak nincs ki mind a négy kereke."
"Tudom, hihetetlen, de valahányszor megérkezem egy stadionba (bármelyikbe is), elérzékenyülök."
"A kapus a legmagányosabb játékos a pályán, az egyetlen, aki hosszú perceken át beszélhet magában – az ő életében jelen van az egyszerűség apró csodája."
"Léteznek olyan bravúrok, amelyek elérésében a helyszínnek is fontos szerepe van, ahol megtörténnek."
"Az üres stadionokban játszott futball szinte egy másik sportág."
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/19/image-d9c891e2-92bc-4b67-af9e-a18f9bf6af86-85-2560-1440.jpeg)
Donald Trump felsorakoztatta a Juventus játékosait egy kellemetlennek tűnő sajtótájékoztatóra
Videó forrása: SNTV
A szívünknek legkedvesebb rész a vb-cím megünnepléséhez kapcsolódik. E sorok írójának a The Shawshank Redemption (A remény rabjai) a kedvenc filmje, a 131. oldalon bukkan fel ez a csodálatos mozi.
"Az ünneplés közben Marcello Lippit figyeltem. Mindannyiunk közül ő tűnt a legzavartabbnak, épp olyan elégedetten szivarozott, mint bármelyik másik győztes meccs után. A remény rabjai című film egyik jelenete jutott eszembe, amelyben Andy (Tim Robbins) a cellatársait figyeli, akik napokon át keményen dolgoztak a tetőn, a pihenőidőben pedig egy-egy hideg sörrel lazítottak. Andy arcán látszik gyötrelmes életének minden fáradtsága, de elégedett, bár ezt nem nagyon mutatja ki.
Lippi is ilyen, boldogságát a szivarba fojtja. Pontosan tudja, mit jelent ez a siker, de azt is, hogy mint semmi a világon, ez sem tart örökké. Mi viszont majd’ megőrültünk: fiatalok voltunk, szinte még gyerekek, elértük a létező legnagyobb sikert, és nem foglalkoztunk semmi mással."
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/19/image-a8a95102-5627-4359-873b-86f366f45149-85-2560-1440.jpeg)
Kolo Muani és Conceicao-show: záporoztak a gólok a Juventus első meccsén a klubvilágbajnokságon
Videó forrása: SNTV
Gianluigi volt az egyik a Juve legjobb játékosai közül, aki példamutató hűségről tanúbizonyságot téve akkor is a klubnál folytatta, amikor azt visszasorolták a Serie B-be. Még az egyesület vezetői is meglepődtek, amikor kijelentette, hogy marad.
"Kifejezetten tetszett a Serie B. Jól éreztem magam, hiszen újra megtapasztalhattam azt a futballt, amit már rég elfeledtem, de hiányzott, később is ezt az érzést szerettem volna átélni pályafutásom során" – fogalmaz Gigi.
Megosztja velünk véleményét akkori és későbbi edzőiről, Didier Deschamps-ról, Claudio Ranieriről, Alberto Zaccheroniról, a "menyétarcú" (© Mártha Bence) Luigi Delneriről, Antonio Contéról, Massimiliano Allegriről, Maurizio Sarriról, Andrea Pirlóról, vagy játékostársai közül Carlos Tévezről.
"Mindig is különleges kapcsolat volt kettőnk között, már jóval azelőtt is, hogy csapattársak lettünk" – írja Cristiano Ronaldóról. Megkapja az elismerést Lionel Messi is, aki a 2015-ös BL-döntő szünetében odaballagott hozzá és így szólt: "Gigi, cserélünk mezt?"
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/06/20/image-ebbc3dee-9562-470c-8d3d-71ccc8a08382-85-2560-1440.jpeg)
Messi pompás gólt szerzett szabadrúgásból a Porto ellen
Videó forrása: SNTV
Élete legnagyobb csalódásaként említi, hogy az olasz válogatottal nem jutott ki a 2018-as vébére. A franciák sikerét már Párizsban, egy luxusszálloda szobájában élte meg – már a PSG játékosaként. Thomas Tuchel nagyon jó benyomást tett rá az intelligenciájával, tetszett neki, hogy nagyobb volt a szabadság, mint Torinóban, nem volt feszültség az öltözőben, Neymar játékát imádta, de az idilli állapot csak márciusig tartott. Miközben múzeumokba járt ott is, nyilván, a Pompidou-ban megnézte például a világ legnagyobb Chagall-gyűjteményét.
Nem kellett ugyan énekelnie magában, hogy "szeretem Párizst így tavasszal", mint Meg Ryannek a Francia csók c. filmben, de vérprofiként nehezen élte meg, hogy 30 perccel (!) a kezdés előtt még nem volt minden PSG-játékos az öltözőben a Manchester United elleni BL-nyolcaddöntő előtt – ki is esett a csapat.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/05/23/image-9feb0e98-d942-4b1b-86ab-5bd41997dfbf-85-2560-1440.jpeg)
Nápoly szinte lángokban állt az ünnepléstől - 2023 után ismét bajnok lett a Napoli
Videó forrása: Eurosport
Egy év után visszament a Juvéhoz, ahol nem érezte a korábbi csapategységet. Arra például nem is emlékeztünk, hogy Gian Piero Gasperini gyakorlatilag rávette, hogy szerződjön át az Atalantához. A bergamóiak működése és futballja lenyűgözte Buffont, mert "rendkívül jól azonosítható identitással rendelkezik". Végül Pirlo győzte meg a maradásról.
Hosszas gondolkodás után úgy döntött a szezon végén, hogy visszamegy a Serie B-s Parmához, ahol nagyon jól érezte magát. A 2022/2023-as playoff elődöntőjében a Cagliari-Parma mérkőzésen a 35. percben megsérült, a 45. percben még bemutatta futballista mivolta utolsó védését, majd abban a pillanatban eldöntötte, hogy visszavonul. Cserét kért a szünetben, és ott lett vége.
A hozzánk hasonló futballromantikusoknak csodás gesztusként marad meg az emlékezetünkben részéről, hogy Gianluigi Buffon ott fejezte be lenyűgöző karrierjét, ahol elkezdte, keretes szerkezetbe rendezve pályafutását – meg ezt a cikket.
/origin-imgresizer.eurosport.com/2025/07/30/image-e25570a8-63bf-4468-a5f8-58b6b3977a68-85-2560-1440.jpeg)
Buffon az olasz válogatott csapatmenedzsereként © Domenico Cippitelli/NurPhoto/NurPhoto via AFP
Fotó: AFP
- A legfrissebb híreink, a legjobb videóink egy helyen – töltsd le az Eurosport Applikációt (Android – Apple)!
Kapcsolódó témák
Hirdetés
Hirdetés