A Magyar Úszó Szövetség megfenyegette Betlehem Dávidot és Fábián Bettinát – állítja az amerikai edző
/origin-imgresizer.eurosport.com/2024/09/16/image-96003c89-cf48-4721-828c-1772716592b4-68-310-310.jpeg)
Publikálva 08/12/2024 - 16:58 GMT+1
Instagram-kommentben reagált a Magyar Úszó Szövetség közleményére Braden Holloway, a North Carolina State University vezetőedzője. Az amerikai szakember szerint egyáltalán nem úgy történt Betlehem Dávid és Fábián Bettina távozása az egyetemről, mint ahogy azt a MÚSZ beállította, sőt, a magyar szövetség megfenyegette a két úszót.
Fábián Bettina és Betlehem Dávid
Fotó: MTI
Pénteken mi is beszámoltunk arról, hogy véget ért Betlehem és Fábián amerikai kalandja. A hírt Wladár Sándor, a MÚSZ elnöke jelentette be elsőként, majd a szövetség közösségi oldalain megjelent egy közlemény, miszerint az egyetem egyikük nyíltvízi versenyzését sem támogatja, sőt, eltiltotta őket az edzések látogatásától – ennek következtében a magánéletben egy párt alkotó úszók hazatérnek, az olimpiai bronzérmes Betlehem pedig a budapesti rövidpályás világbajnokságon sem indul.
Csakhogy a MÚSZ Instagram-oldalán az NC State vezetőedzője, Braden Holloway őszinte kommentben reagált, ami más megvilágításba helyezheti a dolgokat:
"Nem fogom hagyni, hogy a szövetség rossz fényben tüntesse fel az egyetemi programunkat és a szándékainkat. A történetünk során mindig is nagyszerű partnerséget ápoltunk a különböző országokkal, és ezt a jövőben is folytatni fogjuk.
A szövetség megfenyegette őket, hogy térjenek vissza Magyarországra – ez pedig nagy terhet rótt mindkettejükre. Dávid és Betti úgy döntött, hogy túl kockázatos számukra még évekig az egyetemen maradni, így elmentek. Dávid ideiglenesen abbahagyta az úszást, szünetet tart, mivel a szövetség által okozott mentális stressz megviselte. Betti egyedül folytatta, mivel a szaúd-arábiai nyíltvízi-világkupára készült (amit mi engedélyeztünk neki, mert pont az őszi bajnokságunkkal esett egy időpontba). Ez volt a második nyíltvízi versenye, amióta megérkezett az egyetemre (Portugáliában volt az első). Szóval elég vicces azt állítani, hogy "nem támogattuk" őt a nyíltvízi úszásban, mivel ősszel két ilyen versenyre is elment. Dávid egyikre sem, mivel beteg volt, nem tudott edzeni, így úgy döntött, nem indul.
A szövetség leállította az anyagi támogatásukat. Megfenyegették őket, hogy nem nevezik a versenyekre. Megfenyegették őket, hogy ha nem térnek haza, elveszik tőlük a lehetőséget, hogy Magyarországot képviselhessék.
A szövetség úgy bánt velük, mint a mocsokkal, és szégyen, hogy nem adtak nekik esélyt az amerikai egyetemi rendszer felfedezésére. Amikor arról érdeklődtünk, hogy beszélhetünk-e a szövetséggel egy, az NCAA-formátum, a magyar úszás és nyíltvízi úszás segítését szolgáló tervről, elutasítást kaptunk. Pedig mindig is támogattuk a nyíltvízi szakágat, Hannah Moore például világbajnoki érmes lett a csapatunkból."
Holloway üzenete után a MÚSZ egyrészt jelentősen megváltoztatta a korábbi közleményét, és kivette az amerikai rendszert kritizáló bekezdéseket, másrészt lefordította a két úszó Instagram-posztját:
"Sziasztok,
Először is, szeretnénk megköszönni a lehetőséget az NC State-nek, hogy bevettek minket a nagyszerű csapatukba. Tényleg nagyon élveztük a kint töltött időt, és igazán hálásak vagyunk, hogy a család része lehettünk, sőt, az NC State család tagjaként bántak velünk.
Mindkettőnknek fantasztikus élményben volt részünk, mindazonáltal be kellett látnunk, hogy mivel nekünk a nyíltvízi úszás a prioritás, jobban járunk, ha hazatérünk, és ugyanúgy Magyarországon készülünk az előttünk álló kihívásokra, mint az olimpia előtt.
Szomorúan hoztuk meg ezt a döntést, viszont arra kérünk mindenkit, hogy ezt fogadják el tőlünk – és arra is, hogy kerüljük a konfliktusokat ennek kapcsán, hiszen részünkről ez az egész a tapasztalatszerzésről, a leckékről és tanulságokról szólt, és arról, hogy megtaláljuk, miként tudjuk a legjobbat kihozni magunkból. A tanulságot levontuk, és ennek szellemében cselekedtünk.
Sajnáljuk, hogy el kell köszönnünk az NC State-től, és még egyszer hangsúlyozzuk: szívünkben szeretettel gondolunk vissza az ott töltött hónapokra."
Először is, szeretnénk megköszönni a lehetőséget az NC State-nek, hogy bevettek minket a nagyszerű csapatukba. Tényleg nagyon élveztük a kint töltött időt, és igazán hálásak vagyunk, hogy a család része lehettünk, sőt, az NC State család tagjaként bántak velünk.
Mindkettőnknek fantasztikus élményben volt részünk, mindazonáltal be kellett látnunk, hogy mivel nekünk a nyíltvízi úszás a prioritás, jobban járunk, ha hazatérünk, és ugyanúgy Magyarországon készülünk az előttünk álló kihívásokra, mint az olimpia előtt.
Szomorúan hoztuk meg ezt a döntést, viszont arra kérünk mindenkit, hogy ezt fogadják el tőlünk – és arra is, hogy kerüljük a konfliktusokat ennek kapcsán, hiszen részünkről ez az egész a tapasztalatszerzésről, a leckékről és tanulságokról szólt, és arról, hogy megtaláljuk, miként tudjuk a legjobbat kihozni magunkból. A tanulságot levontuk, és ennek szellemében cselekedtünk.
Sajnáljuk, hogy el kell köszönnünk az NC State-től, és még egyszer hangsúlyozzuk: szívünkben szeretettel gondolunk vissza az ott töltött hónapokra."
A budapesti rövidpályás vb keddtől vasárnapig tart a Duna Arénában.
Kapcsolódó témák
Hirdetés
Hirdetés